当她在一所大学里做兼职的银行出纳员时，一个漂亮的小伙子几乎每天都到她的窗口来，小伙子不是存款就是取钱，直到把一张纸条连同银行存折一起交给她时，她才明白小伙子是为了她才这样做的：“亲爱的吉：我一直在储蓄这个想法，期望以得到利息。如果星期五有空，你能把自己存在电影院里我边上的那个座位上吗？我把你可能另有约会的猜测记在账上了。如果真是这样，我将取出我的要求，把它安排在星期六。不论贴现率如何，做你的伴侣是十分愉快的。我想你不会认为这个要求太过分吧？以后同你核对，真诚的彼。”她无法抵制这诱人、新颖的接近方法。
“亲爱的玛丽，”年轻的威廉在信中写道：“请原谅我再次打扰你。由于我的热恋，使我的记性如此糟糕，我现在一点儿也记不起来，当我昨天向你求婚的时候，你说的是‘行’还是‘不行’。”玛丽很快回信，信中说：“亲爱的威廉，见到你的信我真高兴。我记得昨天我说的是“不行”，但是我实在想不起来是对谁说的了。再一次吻你。”
安妮收到未婚夫的来信，只见信上写着：“亲爱的，我想念你，想念你那金色的鬃发，浅蓝色的眼睛，高高的颧骨，还有你左手上的伤疤以及1．65米的身高。”安妮的女朋友见了来信，说：“这封情书确实少见，你的未婚夫是干什么的？”“他在警察局里专门写寻人告示的。”
一个美国人同一个法国人在谈论爱情。“在我们国家。”法国人说，“年轻人向姑娘求爱都是彬彬有礼、含情脉脉的。以后，两人相爱了，最初，年轻人开始吻姑娘的指尖，而后是手、耳朵、脖子……”“我的上帝。”美国人叹着气说。“要是在我们美国，在这段时间，他们早已度完蜜月归来了。”
年轻的约翰在约会出游后，送玛丽到家门口，然后热情地说：“不和我吻别吗？”玛丽矜持地说：“对不起，我和男孩子第一次约会，是不会同他接吻的。”“埃”约翰楔而不舍地说：“那么，最后一次呢？”
